В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя женщина с острым умом и богатым опытом. Каждый день им приходится сталкиваться с новыми преступлениями, распутывая сложные дела и ища правду.
Сериал показывает не только рабочие будни следователей, но и их личные истории. Капланова и её коллеги – живые люди со своими проблемами и характерами. Они работают в напряжённой атмосфере, где каждая ошибка может стоить жизни. Но именно их профессионализм и упорство помогают раскрывать даже самые запутанные преступления.